Този път семейство Литъл се отправят на ваканция в планините край красиво езеро. Наблизо има скаутски лагер и едно от момиченцата там бърза да сподели с новодошлите новината, че се носи слух за някакво чудовище, което тероризира гората и нейните обитатели. Врели-некипели, отсича самонадеяният котарак Сноубел. Скоро мистър Литъл, синът му и Стюарт са приети за скаути и се отправят на експедиция в гората. Никой не подозира, че Сноубел ще стане жертва на прословутата си глупост и спасението му ще зависи отново от находчивостта и смелостта на малкия мишок и новите му приятели. Защото чудовището в гората не е никаква измислица, а една съвсем истинска, суетна, жестока и твърде зиморничава лъвица. Всички животни от гората са принудени да й плащат откуп за живота си и пред нейната пещера се е натрупала огромна купчина дарове. Лакомият Сноубел никак не може да устои на грамадата вкусотии и така попада в лапите на коварния звяр. Прекрасната му бяла козина e на път да се превърне в шикозна и топла зимна яка за лъвицата...