Сезар е на десет години, доста нисък и дебел за възрастта си,
предпочита сладките неща пред спортните занимания, с които
родителите му го карат да се занимава. Родители, спорове, първа
любов, съперничество, училище, няколко килограма в повече...
Много неща съставляват света на Сезар, който ни разказва историята
си, първите си стъпки в пубертета, наблюденията си за света на
възрастните през очите на едно дете на десет години и половина.
Всичко това филмирано на 1.39 м. от земята. Нищо че Сезар говори
малко – той мисли много. И понеже родителите му нямат време да го
въведат в реалността, той си я измисля...